В 2010 году клиент попросил убрать со всех его сайтов две фразы — так требовало поисковое продвижение. Сайтов около тридцати, страниц на каждом несколько десятков. Открывать каждую и искать глазами — на неделю работы.
Знакомый директор питерского хостинга посоветовал: «Зайди по SSH, упакуй все сайты в архив, скачай и обыщи любой искалкой». Я так и сделал и записал команду упаковки в блог как «заклинание», чтобы не искать в следующий раз. Сейчас я бы решил ту же задачу иначе: искать и менять прямо на сервере, ничего не скачивая, а архив делать только как резервную копию перед правкой. Ниже — как именно, и почему старое «заклинание» отказалось работать на FreeBSD.
grep -rlF "фраза" ~/*/public_html. Тексты WordPress лежат в базе данных, там ищет wp db search. Перед заменой — архив: tar -czf сайты.tar.gz …, ключ -f обязателен.Всё ниже делается в терминале по SSH. В Windows 10 и 11 клиент SSH уже встроен: команда ssh логин@сервер в PowerShell, PuTTY ставить не обязательно. Пути в примерах — как на типичном хостинге, где каждый сайт лежит в ~/домен/public_html; у вашего хостинга они могут быть другими.
1. Найти фразу в файлах
grep -rlF "купить слонов недорого" ~/*/public_html
-r— искать во всех вложенных папках;-l— вывести только имена файлов, где нашлось;-F— искать строку как есть, а не как регулярное выражение: точки, скобки и знаки вопроса во фразе не будут ничего значить.
Чтобы увидеть сами строки с номерами, замените -l на -n. Регистр не важен — добавьте -i. Папки с кэшем, где лежат копии тех же страниц, можно пропустить: --exclude-dir=cache.
2. Найти фразу в базе данных
У сайтов на HTML фраза найдётся в файлах. У сайтов на WordPress и других CMS тексты страниц лежат в базе данных, и grep их не увидит. Для WordPress поможет WP-CLI — консольная утилита для управления сайтом:
wp db search "купить слонов недорого" --path=$HOME/site1.ru/public_html
Покажет таблицу, поле и запись, где нашлось. Пройтись по всем сайтам сразу:
for d in ~/*/public_html; do
echo "== $d"
wp db search "купить слонов недорого" --path="$d"
done
3. Резервная копия перед правкой
Прежде чем что-то менять на тридцати сайтах, упакуем их:
cd ~
tar -czf ~/backup-$(date +%F).tar.gz --exclude='*/cache' site1.ru site2.ru
-c — создать архив, -z — сжать gzip, -f — имя файла архива, --exclude — что не брать. Копировать сайты в отдельную папку перед упаковкой, как я делал в 2010 году, не нужно: tar упаковывает их на месте.
Базы данных сайтов на WordPress — отдельно, по одной:
wp db export ~/site1.sql --path=$HOME/site1.ru/public_html
public_html, можно скачать из браузера, если знать имя файла, а в выгрузке базы — логины и хэши паролей. Если аккаунт SSH ограничен папкой сайта и домашняя папка — это и есть public_html, скачайте файл сразу и удалите его с сервера.Скачать архив на свой компьютер — тоже встроенной в Windows командой:
scp логин@сервер:backup-2026-10-25.tar.gz .
Распаковать .tar.gz в Windows 10 и 11 можно без архиваторов: tar -xzf backup-2026-10-25.tar.gz.
4. Заменить
В файлах — sed, по списку, который нашёл grep:
grep -rlF "купить слонов недорого" ~/*/public_html | xargs sed -i.bak 's/купить слонов недорого/купить слонов с доставкой/g'
В s/старое/новое/g первая часть — что искать, вторая — на что заменить, g — все вхождения в строке, а не только первое. Ключ -i.bak правит файл на месте и рядом оставляет копию с расширением .bak. Проверили сайты — копии можно удалить: find ~/*/public_html -name '*.bak' -delete.
В базе WordPress — wp search-replace "старое" "новое", сначала с --dry-run, чтобы только посчитать замены:
wp search-replace "купить слонов недорого" "купить слонов с доставкой" --dry-run --path=$HOME/site1.ru/public_html
У меня на пробном сайте с одной записью ответ был Success: 2 replacements to be made. — вторая замена приходится на сохранённую ревизию этой записи. Та же команда без --dry-run заменит по-настоящему.
Чтобы фразу удалить, а не заменить, новое оставьте пустым: s/купить слонов недорого//g в sed и "" вторым аргументом в wp search-replace. Обе команды ищут с учётом регистра: «Купить» и «купить» для них разные слова.
Грабли
tar -c dat/2 | gzip > dat/xxxxx.ru.tar.gz. На Linux она работает, а на FreeBSD отказалась. Теперь я знаю почему: без ключа -f tar в FreeBSD пишет архив не в вывод команды, а на ленточный накопитель /dev/sa0. Так же ведёт себя tar.exe в Windows, это тот же bsdtar: tar.exe: Failed to open '\\.\tape0'. Лечение — всегда указывать файл через -f: tar -czf архив.tar.gz папка. Работает везде.wp db export.sed 's/[Кк]упить//'. На сервере с локалью C (её часто ставят по умолчанию) sed считает каждую русскую букву двумя байтами и из [Кк] вырезает половину буквы — в файле остаётся мусор, а редактор пишет, что файл не в UTF-8. Проверить локаль — locale; перед такой командой ставьте LC_ALL=C.UTF-8: LC_ALL=C.UTF-8 sed …. Или проще — без скобок, отдельной заменой на каждый вариант.UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(…). Для текстов записей сработает, но в настройках WordPress и плагинов строки хранятся сериализованными, вместе с длиной. Поменялась длина — настройка перестаёт читаться. wp search-replace умеет такие строки пересчитывать, поэтому лучше он.Как это было в 2010 году
Я заходил на хостинг через PuTTY, в Midnight Commander создавал папку dat/2, копировал туда все сайты и упаковывал её:
tar -c dat/2 | gzip > dat/xxxxx.ru.tar.gz
а на FreeBSD — вариантом, который, как выяснилось, правильный везде:
tar -czf dat/xxxxx.ru.tar.gz 'dat/2'
Потом скачивал архив и искал фразы на своём компьютере. Работало, но лишнего было много: копирование, скачивание, поиск. Сейчас grep на сервере отвечает за секунды.
И главное для этого поста: WP-CLI на Бегете уже установлен, ставить ничего не нужно. Поиск и пробную замену из этого поста я запускал на своём сайте прямо там. Только
wp db searchвыводит в начале строкуWarning: No text columns for table … - skipped— это не ошибка, команда просто пропускает таблицы без текстовых полей.